Bilheteria na China: 'Once Upon a Time in the Middle East' Domina, Enquanto 'The Odyssey' de Christopher Nolan Ultrapassa US$ 100 Milhões
Descubra como o drama de guerra chinês e a nova ficção científica de Christopher Nolan estão quebrando recordes e agitando o mercado cinematográfico em 2026.



O mercado de cinema mais dinâmico do mundo acaba de consolidar duas grandes narrativas em setembro de 2026: a força inabalável das produções locais chinesas e o prestígio internacional inquestionável de Christopher Nolan. No último fim de semana (entre 11 e 13 de setembro), a comédia dramática de guerra Once Upon a Time in the Middle East segurou a liderança das bilheterias na China pela quinta semana consecutiva. Ao mesmo tempo, a ficção científica épica de Nolan, The Odyssey, alcançou um marco histórico ao ultrapassar a barreira dos US$ 100 milhões em solo chinês.
Esses números revelam um cenário fascinante para os cinéfilos e analistas de mercado, mostrando que, mesmo em um ano de retração geral para os cinemas do país, histórias originais bem-contadas e blockbusters de grife continuam arrastando multidões.
O Fenômeno Inabalável de Wen Muye

Não é surpresa para quem acompanha o cinema asiático que o diretor Wen Muye saiba como tocar o coração do público. Conhecido pelo aclamado Dying to Survive (2018), Muye retornou com tudo em Once Upon a Time in the Middle East. Produzido pela Dirty Monkeys, o longa arrecadou mais RMB 52,9 milhões (cerca de US$ 7,8 milhões) no último fim de semana, elevando seu acumulado impressionante para US$ 318,4 milhões desde sua estreia em 11 de agosto.
A trama acompanha um carismático chef de cozinha chinês (interpretado pelo astro da comédia Shen Teng) que viaja ao Oriente Médio para abrir um restaurante e, assim, quitar as dívidas de sua família. No entanto, o início de um conflito armado na região transforma seu estabelecimento em um refúgio improvisado e vital para civis e órfãos locais.
O sucesso do filme reside justamente no equilíbrio delicado entre o humor característico de Shen Teng e a tensão dramática da guerra. Ao misturar o apelo de "peixe fora d'água" com uma mensagem humanitária poderosa, o longa garantiu uma sobrevida raríssima de cinco semanas no topo, consolidando-se como um dos maiores fenômenos de bilheteria do ano na Ásia.
Christopher Nolan Conquista a China com 'The Odyssey'
Enquanto os heróis locais dominam o topo, a Universal Pictures tem motivos de sobra para comemorar o desempenho de The Odyssey. O mais recente trabalho de Christopher Nolan adicionou US$ 3,5 milhões ao seu montante no último fim de semana, cruzando oficialmente a marca dos US$ 102,9 milhões acumulados na China.
Esse feito coloca The Odyssey em um patamar de elite. Com esse resultado, o longa superou com folga as bilheterias locais de outros sucessos do diretor, como Oppenheimer, Tenet e Inception. Agora, no catálogo pessoal de Nolan na China, o filme fica atrás apenas do clássico Interstellar, que mantém o recorde de US$ 122 milhões arrecadados ao longo de sua vida útil nos cinemas do país.
A recepção calorosa a The Odyssey reforça a conexão única que o público chinês possui com o estilo cinematográfico de Nolan: narrativas complexas, conceitos científicos desafiadores e uma experiência visual que exige a tela grande. Para os fãs de cinema de ficção científica, o sucesso de bilheteria de uma obra tão densa é um sinal reconfortante de que o cinema autoral de grande escala ainda tem muita força.
**Por que isso importa** > O desempenho de *Once Upon a Time in the Middle East* e *The Odyssey* mostra que o público chinês está extremamente seletivo, mas altamente engajado quando a proposta entrega qualidade. Embora a bilheteria acumulada do país em 2026 (atualmente em US$ 4,26 bilhões) apresente uma queda de 27,6% em relação ao mesmo período de 2025, blockbusters que equilibram apelo emocional e espetáculo visual ainda conseguem furar a bolha da recessão cinematográfica e alcançar números astronômicos.
Suspense, Fantasia e Romances Temporais completam o Top 5

O restante da tabela de bilheterias mostra a diversidade de gêneros que atrai o público chinês atual. Em segundo lugar, o thriller policial V, da Pearl River Film Group, garantiu mais US$ 4,7 milhões em sua quarta semana de exibição. Dirigido por Han Yan (Love Never Ends), o filme traz um elenco estelar liderado por Tony Leung Ka-fai e Zhu Yilong, acumulando US$ 84,1 milhões. Com uma atmosfera realista e atuações elogiadas, o longa se mantém firme como a principal alternativa dramática para o público adulto.
Já na terceira posição, a animação de fantasia e comédia All Wishes Come True!, produzida pela Pearl Studio, continua sua impressionante trajetória de nove semanas em cartaz. Somando mais US$ 4 milhões, o filme voltado para a família alcançou a marca acumulada de US$ 283,4 milhões desde sua estreia em julho. É a prova de que o cinema de animação de alta qualidade possui uma estabilidade financeira invejável no mercado asiático.
Fechando o top 5, a grande novidade da semana foi a estreia do romance de fantasia My Tomorrow, Your Yesterday, da Phoenix Legend Films. Dirigido por Xiang Guoqiang, o filme faturou US$ 1,7 milhão em seu primeiro fim de semana de dois dias.
Adaptado do popular romance japonês de Takafumi Nanatsuki (que também já inspirou adaptações em mangá e live-actions anteriores), o filme conta a história de um restaurador de arte (Bi Wenjun) que se apaixona por uma estudante de medicina (He Landou). O grande mistério que move a trama é a descoberta de que as linhas temporais de ambos correm em direções opostas: o futuro dele é o passado dela. Com o tempo se esgotando rapidamente a cada encontro, o casal precisa aprender a lidar com um amor fadado a um prazo de validade inevitável. É uma proposta emocionalmente devastadora que promete atrair em peso os fãs de doramas e romances de ficção científica.
O que acompanhar a seguir?

Com a aproximação da tradicional temporada de feriados da "Golden Week" na China em outubro, o mercado cinematográfico se prepara para uma enxurrada de novos lançamentos de grande orçamento. Resta saber se Once Upon a Time in the Middle East conseguirá manter o fôlego até lá ou se The Odyssey finalmente alcançará o recorde histórico de Interstellar no país.
Para os cinéfilos ocidentais, o sucesso desses títulos serve como um termômetro valioso da cultura pop global, destacando como histórias que misturam empatia humana e conceitos intelectuais continuam sendo a linguagem universal do cinema de entretenimento.
Fonte original: variety.com